Stránky věnované Maďarsku - zatím dvěma oblastem: Severovýchodní Maďarsko a Budapešť.
Stránky věnované Maďarsku - zatím dvěma oblastem: Severovýchodní Maďarsko a Budapešť.
V Maďarsku se mluví maďarsky. Kdo tento jazyk neovládá, je odkázán na ruce a nohy. S mladší generací ve městech se většinou dá domluvit i anglicky, se staršími lidmi německy, ale ve venkovském krámku zbývá jen ta maďarština.
Slovník se občas hodí, je ale nutné vědět, jak se co vyslovuje, což na první pohled může být problém, ale naučit se to dá, protože výslovnost na rozdíl od některých jiných jazyků je pravidelná a vždy stejná. Důležité je řádně vyslovovat přehlasované samohlásky a u zdvojených písmen je opravdu vyslovovat zdvojeně (např. ve slově kettö = dvě).
Jednou nás zaskočila majitelka domu, když jsme hledali ubytování. Mluvila s námi rusky.
Nápisy jsou všude maďarsky, ale někde lze najít i anglickou nebo německou variantu, poměrně častá byla i polština a tu a tam i slovenština.
Co se týká Budapešti, tak se (alespoň centrum) se stalo kosmopolitním městem, kde zní všechny možné jazyky, především angličtina a španělština.
Nejzákladnějšími slovy jsou podle mne kromě počítání do deseti (nebo aspoň do pěti) pozdravy a poděkování. Takže:
a ještě pár nápisů a cedulí ...
... a pozor:
Některá slova jsou převzata ze slovanských jazyků (údajně kolem 20%), třeba